"Narrativa última: lecturas de nuevos autores colombianos" este jueves 27 de agosto

Este jueves 27 de agosto se llevará a cabo en Luziernaga Café Libro, la primera serie de lecturas de nuevos narradores colombianos. Las lecturas se realizarán los jueves cada 15 días en este nuevo espacio que mezcla la gastronomía y la literatura.

Lugar: Luziernaga Café Libro, Calle 70 # 10a-25 Quinta Camacho, Bogotá

Fecha: Agosto 27 de 2009

Hora: 6:00 PM a 7:00 PM

ENTRADA LIBRE!


Los invitados a esta primera lectura son:

Juan Álvarez. Nació en Neiva, Huila en 1978. Estudió filosofía y una opción en literatura, en la Universidad de Los Andes. Participó en el Taller de Escritores de la Universidad Central, Teuc, en 1995. En agosto de 2002 viajó a la frontera mexicano-estadounidense para adelantar estudios de maestría en el programa bilingüe de creación literaria de la Universidad de Texas con sede en El Paso, Estados Unidos. Ganador del Premio Nacional de Literatura Ciudad de Bogotá, con el libro de cuentos "Falsas alarmas". Actualmente es editor responsable de DUD (Drogas/Urtak/Drugs), un foro bilingüe de opinión pública colaborativa y global.

Martha Espejo. Politóloga y escritora venezolana (Altagracia de Orituco, Guárico, 1971). Ha trabajado en el diseño e implementación de políticas públicas desde Caracas, y desde Puerto Ayacucho (Amazonas) con la población indígena local, donde formó parte de la Red de Escritores del Estado Amazonas. Ha sido ganadora del Premio en poesía corta de la Librería Mediática en 2007 del Ministerio de Cultura de Venezuela y sus poemas publicados en la Revista Letralia, también de Venezuela. Actualmente reside en Bogotá y cursa la Especialización en Creación Narrativa en la Universidad Central. Escribe la novela: "Lo que cuenta Eloísa", que narra la locura, gramatical, sutil, de una mujer que decide hablar consigo misma.

Raúl Harper. Escritor y guionista colombiano (Cali, 1977). Autor del libro de cuentos “Vagabundos V.I.P.”. Relatos suyos han sido publicados en la antología de cuento urbano colombiano “Cenizas en el andén” y en diversos medios virtuales e impresos de Latinoamérica. Ha realizado estudios en creación literaria en el Taller de Escritores de la Universidad Central y en los talleres de Cuento y Novela de RENATA Bogotá. Actualmente trabaja en su segundo libro de cuentos.

Juan Carlos Hernández Benavides (San Juan de Pasto, Nariño, Colombia, 19 de mayo de 1980) Escritor y fotógrafo colombiano. Durante años trabajó como profesor de sistemas y redacción comercial. Actualmente participa en el “Taller de Novela: Bogotá, 2009” y forma parte del grupo literario Caterva. Entre sus pasiones están: la literatura, la fotografía, la gastronomía y volar en parapente.

Taller de Creación Literaria Luziernaga - Género Cuento

OBJETIVOS Y METODOLOGÍA: El Taller busca proporcionar técnicas y herramientas para la escritura de cuentos a través de la exposición de temas fundamentales en el proceso de creación literaria, la lectura de textos de los grandes autores del género y un trabajo continuo de escritura y revisión de los cuentos creados por los participantes en el taller.

DIRIGO A: personas de cualquier edad que desean iniciarse en el proceso de la escritura o que buscan mejorar sus habilidades como creadores literarios.

TUTORES:

Raúl Harper. Escritor colombiano (Cali, 1977). Autor del libro de cuentos “Vagabundos V.I.P.”. Relatos suyos han sido publicados en la antología de cuento urbano colombiano “Cenizas en el andén” y en diversos medios virtuales e impresos de Latinoamérica. Ha realizado estudios en creación literaria en el Taller de Escritores de la Universidad Central y en los talleres de Cuento y Novela de RENATA Bogotá.

Sergio Gama. (Bogotá, 1984). Filósofo de la Universidad de los Andes. Cursó la Especialización de Escritura Narrativa en la Universidad Central y, actualmente, cursa la Maestría en Literatura en la Universidad de los Andes. Editor y subdirector de la Fundación Fahrenheit 451. Finalista del Concurso Internacional de Microtextos “Garzón Céspedes” (2008) y Mención de Honor del Concurso de Microrrelato Esperando a Godot (2008). Ha publicado en diferentes blogs especializados, revistas literarias y culturales y en “Cenizas en el andén” y “Literatura Comprimida 2008”.

HORARIO: Sábados de 9:30 a.m. a 12:30 p.m.

DURACIÓN: 10 sesiones

INICIO DEL TALLER: Septiembre 26

FINALIZACIÓN DEL TALLER: Noviembre 28

LUGAR: Luziernaga Café Libro, Calle 70 # 10-25 Quinta Camacho, Bogotá

VALOR: $ 180.000

INSCIPCIONES: Luziernaga Café Libro, Calle 70 # 10-25 Quinta Camacho, Bogotá

Inicio de inscripciones: Agosto 18

Finalización de inscripciones: Septiembre 25

MAYOR INFORMACIÓN: contactoliterario@gmail.com

El hombre lobo

Por: Cat Power
(Traducción)

Oh, el hombre lobo, el hombre lobo

se acerca solo,

él ni siquiera

rompe las ramas por dónde va.

Una vez lo vi

bajo la luz de la luna,

cuando los murciélagos estaban

volando.

Yo vi al hombre lobo

y el hombre lobo estaba llorando.

Llorando, nadie sabe, nadie sabe, nadie sabe

cómo amé a ese hombre,

cuando le arranqué la ropa.

Llorando, nadie sabe

nadie sabe mi dolor,

cuando veo que la luna se alza; esa luna llena de nuevo.

Para el hombre lobo, para el hombre lobo

ten compasión,

para el hombre lobo, alguien como tú y yo.

Y sólo él viene a mí,

hombre, a esta pequeña flauta que toco.

Durante toda la noche,

hasta la luz del día,

estamos condenados a tocar.

Para el hombre lobo, para el hombre lobo

ten compasión,

para el hombre lobo, alguien como tú y yo.

____________________________________

WEREWOLF

By Cat Power

Oh the werewolf, oh the werewolf
Comes stepping along,
He don’t even

Break the branches where he’s gone.
Once I saw

Him in the moonlight,

When the bats were

Flying.
I saw the werewolf

And the werewolf was crying.

Cryin’ nobody knows, nobody knows,’ body knows
How I loved the man,

As I teared off his clothes.
Cryin’ nobody knows,

Nobody knows my pain,
When I see that its risen; that full moon again.

For the werewolf, for the werewolf

Have sympathy,
For the werewolf, somebody like you and me.
And only he goes to me,

Man, this little flute I play.
All through the night,

Until the light of day,

We are doomed to play.

For the werewolf, for the werewolf,

Has sympathy,
For the werewolf, somebody like you and me.